THE WHISPER OF THE WAVES
Shinehouse Theatre, The Whisper of the Waves gösterisini sosyal meseleler ve teatral şiirsellik arasında güzel bir denge kurarak sahneye taşıyor.
Metin ve hareket, akıcı bir şekilde stilize edilmiş bir prodüksiyonda bir araya gelirken, kilit bir soruyu da ortaya koyuyor: Başınıza bir felaket gelse ne yapardınız ve kime başvururdunuz?
Yalnız bir taksi şoförü, hassas bir saksı bitkisiyle yakın bir bağ kuruyor. Sevgi dolu bir çift taşıyıcı ebeveynlik konusunda çelişkiye düşüyor. Bu karakterlerin iç sesleri ve en içten duygu ve düşünceleri ise farklı teknikler aracılığıyla dile getiriliyor. Sonuç olarak, ortaya hem doğa hem de insan doğası üzerine etkileyici ve ustaca bir değerlendirme çıkıyor.
Istanbul Fringe Festival Hakkında
2019 yılından bu yana düzenlenen Istanbul Fringe Festival, dünyadan ve Türkiye'den performans sanatları alanında üretilen alternatif ve yenilikçi işleri seyirciyle buluşturan bir uluslararası performans sanatları festivalidir.
Bu yıl 6. edisyonuna hazırlanan Istanbul Fringe Festival, 13- 21 Eylül 2024 tarihleri arasında, kentin farklı lokasyonlarında gerçekleştirilecek.
Süre: 90 Dakika
Shinehouse Theatre, The Whisper of the Waves gösterisini sosyal meseleler ve teatral şiirsellik arasında güzel bir denge kurarak sahneye taşıyor.
Metin ve hareket, akıcı bir şekilde stilize edilmiş bir prodüksiyonda bir araya gelirken, kilit bir soruyu da ortaya koyuyor: Başınıza bir felaket gelse ne yapardınız ve kime başvururdunuz?
Yalnız bir taksi şoförü, hassas bir saksı bitkisiyle yakın bir bağ kuruyor. Sevgi dolu bir çift taşıyıcı ebeveynlik konusunda çelişkiye düşüyor. Bu karakterlerin iç sesleri ve en içten duygu ve düşünceleri ise farklı teknikler aracılığıyla dile getiriliyor. Sonuç olarak, ortaya hem doğa hem de insan doğası üzerine etkileyici ve ustaca bir değerlendirme çıkıyor.
Istanbul Fringe Festival Hakkında
2019 yılından bu yana düzenlenen Istanbul Fringe Festival, dünyadan ve Türkiye'den performans sanatları alanında üretilen alternatif ve yenilikçi işleri seyirciyle buluşturan bir uluslararası performans sanatları festivalidir.
Bu yıl 6. edisyonuna hazırlanan Istanbul Fringe Festival, 13- 21 Eylül 2024 tarihleri arasında, kentin farklı lokasyonlarında gerçekleştirilecek.
Süre: 90 Dakika
Shinehouse Theatre, 2006 yılında Taipei'de Po-Yuan Chung, Zeke Lee ve Nina Yeh tarafından kuruldu.
Shinehouse yapımları, klasik edebiyatın güzelliğini yorumlamak, sosyal meselelere değinmek ve ülkenin yerel yaratıcı enerjisini keşfetmek için tiyatroyu kullanıyor. Son yıllarda Shinehouse, Wanhua'da görev yaptı ve Wanhua'daki sokaklarda yaşayan insanlarla ve seks işçileriyle röportajlar yaptı, Wanhua'nın hayat hikayesini kaydetti ve yerel alanı çeşitlendirilmiş prodüksiyonlar için kullandı.
Ekip, performanslarıyla Shanghai International Contemporary Theater Festival, Bangkok International Theater Festival, Japan Tokyo Art Festival, Taipei Art Festival, Asian Performing Arts Festival, Tokyo Art Festival, East Asia People Theatre Festival ve Edinburgh Fringe Festival’a katılmıştır.
Dramaturg/Yönetmen: PO-YUAN CHUNG
Sahne Tasarımı: ZEKE MENG-JUNG LEE
Kostüm Tasarımı: YI-CHEN LEE
Işık Tasarımı: YA-YUN KO
Ses Tasarımı: MING-YI CHEN
Koreografi: EMIKO AGATSUMA
Grafik Tasarım: LUTA LIU
Video: MENG-HSUEH HO
Yapımcılar: YU-LAN YEH, ZEKE MENG-JUNG LEE
İngilizce Çeviri: CHEN-YU HSIEH
Türkçe Çeviri: YUSUF TAN DEMİREL
Oyuncular: YUNG-YUAN CHENG, CHIA-YI CHEN, WAN-TING CHANG, WEI-CHEN CHEN, CHENG-YU HSIEH, COMEI LIAO
Ses: CHENG-NAN TSAI, CHAN-MIEN CHANG, HUNG-YU LIANG, SHAO-YI GAO, YI-TING FANG, CHI-LING CHEN, YU-LAN YEH
Çin Cumhuriyeti Kültür Bakanlığı, Tayvan ve Tayvan TOP sponsorluğunda.
Etkinlik kapı açılış saati 20:00
Etkinlik başlangıç saati 20:30
Etkinlik kapı açılış saati 20:00, etkinlik başlangıç saati 20:30'dur.
Etkinlik 16 yaş ve üstü katılımcılar için uygundur.
16 yaş altı seyirciler etkinliğe katılamazlar.
Etkinlik başlangıç saatinden en az 1 saat önce biletle birlikte etkinliğin kapısında olacak şekilde hazır olunması gerekmektedir.
Etkinlik başladıktan sonra salona seyirci alınmayacaktır.
Zorlu PSM, indirimli bilet satın alma koşullarında değişiklik yapma hakkını saklı tutar.
Zorlu PSM kapalı alanlarında sigara içmek kesinlikle yasaktır.Bu kurala uymayanlar,uyarı yapılmaksızın etkinlik alanı dışına çıkarılırlar ve bilet iadesi yapılmaz.
Zorlu PSM etkinlik alanı ve saatinde değişiklik yapma hakkına sahiptir.
Zorlu PSM etkinlik için uygun görmediği kişileri, bilet ücretini iade ederek etkinlik mekanına almama hakkına sahiptir.
Etkinlik esnasında epilepsi hastaları için uygun olmayabilecek ışık efektleri ve görseller kullanılmaktadır.
Oturma düzeni Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın düzenlemelerine ve resmi uyarılarına göre değişiklik gösterebilir.
Etkinlik mekanına yiyecek ve içecek sokmak yasaktır.
Etkinlik mekanına kamera ve fotoğraf makinası sokmak yasaktır.
Etkinliğin türüne göre sessiz olunması ve telefonların kapalı/sessiz konumda tutulması gerekebilir.
Zorlu PSM kapalı alanlarında sigara içmek kesinlikle yasaktır. Bu kurala uymayanlar, uyarı yapılmaksızın etkinlik alanı dışına çıkarılırlar ve bilet iadesi yapılmaz.
Etkinlik saatinden önce Zorlu Center’da oluşabilecek yoğunluklar nedeniyle, kendi aracıyla gelen misafirlerimizin Otopark ve Vale’de zaman kaybetmemesi adına etkinlik saatinden en az 1 saat önce alana giriş yapmaları önerilmektedir. Anlayışınız için teşekkür ederiz.
