27TH ISTANBUL THEATRE FESTIVAL : TANZTHEATER WUPPERTAL PINA BAUSCH: CAFÉ MÜLLER
The 27th Istanbul Theatre Festival opens with a timeless masterpiece by Pina Bausch!
Pina Bausch’s company Tanztheater Wuppertal presents her ground-breaking masterpiece, Café Müller, for the first time in Turkey with a new generation of dancers and as fresh and striking as ever.
Café Müller mirrors Bausch’s experiences in her family’s café of the same name during post-war Germany period, where she spent many hours watching adults struggling to survive in a devastated society. The café is a space of everyday life, with all its melancholy, feebleness, fears, and the longing to be understood, but it is also a place where there is hope to find love. It is afterhours; the ghosts of the departed customers stumble blindly into walls and onto chairs but fail to find one another. Café Müller is a spectacular piece of dance theatre that tells the story of desire and loneliness.
Pina Bausch wrote dance history. She not only founded the world-famous company in Wuppertal, she shaped a whole genre – dance theatre – and influenced countless other artists, choreographers and directors worldwide who credit her and her work. When she first arrived in Wuppertal in 1973, no-one guessed she would reinvent modern dance there. The young dancer and choreographer (1940-2009) took over the ballet company at the Wuppertaler Bühnen (the combined municipal theatres) and soon renamed it the Tanztheater Wuppertal (‘Wuppertal dance theatre’), because that was her goal: to unite dance and theatre. She made forty-six works, and even decades after their creation they move us, stir us, touch a nerve. Many of the works are still in the company’s repertoire and the company maintains and preserves this heritage with great devotion, care and energy.
Lasts approx. 45’ w/o interval. Age Recommendation: 13+
25 OCTOBER WEDNESDAY, ZORLU PSM VESTEL AMFİ 19.00 Screening of the film Pina by Wim Wenders
26 OCTOBER THURSDAY, ZORLU PSM VESTEL AMFİ 17.00 Screening of the film Pina by Wim Wenders 19.00 Screening of the film Pina by Wim Wenders
The 27th Istanbul Theatre Festival opens with a timeless masterpiece by Pina Bausch!
Pina Bausch’s company Tanztheater Wuppertal presents her ground-breaking masterpiece, Café Müller, for the first time in Turkey with a new generation of dancers and as fresh and striking as ever.
Café Müller mirrors Bausch’s experiences in her family’s café of the same name during post-war Germany period, where she spent many hours watching adults struggling to survive in a devastated society. The café is a space of everyday life, with all its melancholy, feebleness, fears, and the longing to be understood, but it is also a place where there is hope to find love. It is afterhours; the ghosts of the departed customers stumble blindly into walls and onto chairs but fail to find one another. Café Müller is a spectacular piece of dance theatre that tells the story of desire and loneliness.
Pina Bausch wrote dance history. She not only founded the world-famous company in Wuppertal, she shaped a whole genre – dance theatre – and influenced countless other artists, choreographers and directors worldwide who credit her and her work. When she first arrived in Wuppertal in 1973, no-one guessed she would reinvent modern dance there. The young dancer and choreographer (1940-2009) took over the ballet company at the Wuppertaler Bühnen (the combined municipal theatres) and soon renamed it the Tanztheater Wuppertal (‘Wuppertal dance theatre’), because that was her goal: to unite dance and theatre. She made forty-six works, and even decades after their creation they move us, stir us, touch a nerve. Many of the works are still in the company’s repertoire and the company maintains and preserves this heritage with great devotion, care and energy.
Lasts approx. 45’ w/o interval. Age Recommendation: 13+
25 OCTOBER WEDNESDAY, ZORLU PSM VESTEL AMFİ 19.00 Screening of the film Pina by Wim Wenders
26 OCTOBER THURSDAY, ZORLU PSM VESTEL AMFİ 17.00 Screening of the film Pina by Wim Wenders 19.00 Screening of the film Pina by Wim Wenders
Direction & Choreograph: PINA BAUSCH TANZTHEATER WUPPERTAL: PINA BAUSCH + [terrain] BORIS CHARMATZ Music: HENRY PURCELLSet Design & Costumes ROLF BORZIKCollaboration MARION CITO, HANS POPRehearsal Directors: BARBARA KAUFMANN, HELENA PINON (guest)Collaboration MAGALI CAILLET GAJANPerformance Rights: VERLAG DER AUTOREN, Frankfurt am Main, representing PINA BAUSCH FOUNDATIONDancers 25 October 21.00 ve 26 October 19.00 Dean Biosca, Emily Castelli, Maria Giovanna Delle Donne, Taylor Drury, Reginald Lefebvre, Christopher TandyDancers 26 October 21.00 Taylor Drury, Letizia Galloni, Milan Nowoitnick Kampfer, Nicholas Losada, Tsai-Wei Tien, Frank Willens
Lütfen gösterinin süresi, yaş sınırı ve diğer önemli notlar için oyun açıklamalarına bakınız.
Güvenlik önlemleri nedeniyle, konser başlangıç saatinden en az 30 dakika önce mekânda hazır bulunmanızı ve yanınızda el çantasından büyük çanta bulundurmamanızı önemle rica ederiz. Bavul ve büyük sırt çantaları salona kabul edilmeyecek, vestiyer hizmeti sunulmayacaktır.
PASSO SATIŞ KANALLARI
Biletler passo.com.tr ve Passo Mobil uygulaması üzerinden üyelik oluşturarak veya İKSV ana gişeden alınabilir. Etkinliklere e-posta adresinize iletilen, aynı zamanda Passo web sitesindeki profil bilgilerinizin altında, "biletlerim" sekmesinden erişilebilen PDF biletlerinizle katılabilirsiniz. Bilet fiyatlarına hizmet bedeli dahildir.
ECZACIBAŞI GENÇ BİLET
Eczacıbaşı Genç Bilet uygulamasıyla, İKSV etkinliklerinde öğrenci biletleri 10 TL'dir. Eczacıbaşı Genç Bilet tüm Passo gişelerinden ve passo.com.tr’den üyelik oluşturarak alınabilir. Bilet almak için kampanya ekranında çıkan kod alanına “eczacibasigencbilet” yazılmalıdır.
Her etkinliğin kontenjanına bağlı olarak, sınırlı sayıda Eczacıbaşı Genç Bilet satışa sunulacaktır. Tek seferde yalnızca bir adet Eczacıbaşı Genç Bilet alınabilir. Oturmalı etkinliklerde bu kategoriye özel bir oturma bölümü oluşturulur, ayakta etkinliklerde aksi belirtilmediği sürece ayakta tam ve ayakta öğrenci aynı yerdedir.
Eczacıbaşı Genç Bilet alan izleyicilerin öğrencilik durumları etkinlikler öncesinde mekân girişlerinde kontrol edilecektir. Eczacıbaşı Genç Bilet’in kullanılabilmesi için öğrencilerin, geçerli öğrenci kimliklerini göstermeleri zorunludur. Eczacıbaşı Genç Bilet’in kullanılabilmesi için bilet sahiplerinin kimlikleri ile birlikte geçerli fotoğraflı okul kartlarını veya e-devlet üzerinden örgün eğitim öğrencisi olduklarını göstermeleri gerekmektedir. İstanbul Kart geçersizdir. Yurtdışında eğitim alan öğrencilerin okul kartları geçerlidir.
Geçerli bir öğrenci kimliğinin gösterilememesi durumunda bilet sahibi izleyici, fark bileti alması için gişeye yönlendirilir. Fark bileti, en düşük genel satış kategorisiyle öğrenci bileti arasındaki tutar kadar olacaktır. Fark bileti alınması sırasında oluşabilecek sıra bekleme süresi sebebiyle etkinliğe geç kalınması durumunda sorumluluk izleyiciye aittir, hiçbir şekilde bilet iadesi yapılmaz. Geçerli belge ibraz edemeyen ve fark bileti almak istemeyen izleyicilere bilet iadesi yapılmaz.
Eczacıbaşı Genç Bilet için yaş sınırı yoktur. Giriş için her etkinliğin kendi alt yaş limiti geçerlidir. Bilet almadan önce etkinliğin alt yaş limitini kontrol etmenizi önemle rica ederiz.
LALE KART ÜYELERİ
8 Haziran’da Siyah ve Beyaz Lale, 9 Haziran’da Kırmızı Lale Kart üyeleri için 10.30’da öncelikli satış dönemi açılacaktır. Lale Kart üyeleri biletlerini ön satış döneminde, passo.com.tr, Passo Mobil uygulaması ve 10.00-18.00 saatleri arasında İKSV ana gişeden alabilirler. Siyah ve Beyaz Lale Kart üyelerimiz tüm etkinliklerde %25; Kırmızı Lale Kart üyelerimiz %15 oranında indirim hakkına sahiptir.
UYARILAR VE HATIRLATMALAR
GEÇ GELENLER İzleyicilerimizin gösterime vaktinde yetişmek üzere titizlik göstermelerini önemle rica ederiz. Gösterime geç gelen izleyiciler salona alınmayacak, bilet iadesi yapılmayacaktır.
KAYIT CİHAZLARI Gösterim sırasında kamera, fotoğraf makinesi, cep telefonu ve her türlü kayıt cihazıyla kayıt yapılması yasaktır.
ÇOCUKLU İZLEYİCİLER 13 yaş altındaki izleyicilerimiz etkinliğe giriş yapamaz.
BİLET İADE VE DEĞİŞİKLİĞİ Alınan biletler, gösterinin iptali veya tarih değişikliği olması dışında değiştirilemez veya iade edilemez. İptal veya tarih değişikliği sonucunda yapılacak iade ve değiştirme işlemleri değişiklik duyurusunda belirtilen tarihe kadar gerçekleştirilmelidir.
MEKÂN VE PROGRAM DEĞİŞİKLİĞİ Elde olmayan nedenlerle sinema salonlarında ve/veya gösterim programında değişiklik olabilir. Yönetim, yeni salonda izleyicilerimizin bilet numaralarına en yakın yeri temin edecek bir oturma planı hazırlayacaktır. Salon veya program değişikliği nedeniyle alınan biletler iade edilmez.
KAMPANYALAR Birden çok kampanya ve/veya indirim birleştirilemez.
SAĞLIK Salonda sağlık ekibi ve ambulans hazır bulunacaktır.
